Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tihle chlápci chodili do obchodu a chvástali se prodejem drog dětem a sexem s nezletilými.
Greek[el]
Αυτοί οι τύποι έρχονταν στο μαγαζί και υπερηφανεύονταν ότι πουλούσαν ναρκωτικά σε παιδιά και έκαναν σεξ με ανήλικα.
English[en]
Those guys would come into the shop and brag about selling drugs to kids and having sex with minors.
Spanish[es]
Esos tipos entraban a la tienda y se jactaban de vender drogas a los chicos y de tener sexo con menores.
French[fr]
Ces types venaient à l'atelier et se vantaient de vendre de la drogue à des gosses et de coucher avec des mineures.
Hungarian[hu]
Azok a fickók bejöttek a szalonba és kérkedtek vele, hogy gyerekeknek adnak el drogot és kiskorúakkal fekszenek le.
Dutch[nl]
Die gasten kwamen de winkel binnen en verkochten drugs aan kinderen en hadden sex met minderjarigen.
Polish[pl]
Ci kolesie wchodzili do salonu i chełpili się sprzedażą narkotyków dzieciom i uprawianiem seksu z nieletnimi.
Portuguese[pt]
Aqueles caras iam no atelier e se gabavam de vender drogas para crianças e de fazer sexo com menores.
Romanian[ro]
Acei tipi veneau în magazin si se lăudau că vând droguri copiilor si că fac sex cu minori.
Slovenian[sl]
Važila sta se, da prodajata drogo otrokom, seksata z mladoletniki.
Serbian[sr]
Ti tipovi bi došli u radnju i hvalili se kako prodaju deci drogu i kako imaju seks sa maloletnicima.
Turkish[tr]
Salona gelen bu adamlar reşit olmayan çocuklarla ilişkiye giriyor ve uyuşturucu satıyorlardı.