Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بقايا مواد طبية من الحرب!
Bulgarian[bg]
От времето на Кримската война.
Czech[cs]
Jeho žabomyší válka, že.
Greek[el]
Πρέπει να έχουν ξεμείνει από τον Πόλεμο της Κριμαίας.
English[en]
Crimean War's supplies I imagine.
Spanish[es]
Suministros de la guerra de Crimea, supongo.
Estonian[et]
Need on vist veel Krimmi sõja ajast.
French[fr]
Sans doute un stock de la guerre de Crimée.
Hebrew[he]
עודפים ממלחמת קרים, אני משער.
Croatian[hr]
Mogu zamisliti, ostaci iz Krimskog rata.
Lithuanian[lt]
Krymo karo atsargos, manau.
Dutch[nl]
Waarschijnlijk een voorraad voor als er oorlog uitbreekt.
Portuguese[pt]
Imagino que seja da Guerra da Crimeia.
Romanian[ro]
Provizii din războiul de la Crimeea, presupun.
Russian[ru]
Со времен крьıмской войньı, разве что.
Slovak[sk]
Zásoby na krymskú vojnu tu ešte má.
Slovenian[sl]
Predvidevam, da zaloge od krimske vojne.
Serbian[sr]
Mogu da zamislim, ostaci iz Krimskog rata.
Turkish[tr]
Kırım Savaşı malzemeleri olmalı.