Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zabarikádovávali se v bezpečných budovách.
Danish[da]
De barrikaderer sig selv i sikre bygninger.
German[de]
Sich in sicheren Gebäuden verbarrikadieren.
Greek[el]
Αμπαρωνόμασταν μέσα σε ασφαλή κτίρια.
English[en]
Barricading themselves inside secure buildings.
Spanish[es]
Atrincherándose dentro de edificios seguros.
Estonian[et]
Blokeerides endid turvalistesse hoonetesse.
Finnish[fi]
Linnoittauduimme turvallisiin rak ennuksiin.
French[fr]
Se barricadant à l'intérieur de bâtiments sûrs.
Croatian[hr]
Barikadiraju se u osigurane zgrade.
Italian[it]
Barricandosi dentro edifici sicuri.
Norwegian[nb]
De barrikaderte seg inne i sikre bygninger.
Dutch[nl]
Ze sloten zich op in gebouwen waar ze veilig waren.
Polish[pl]
Barykadowali się w bezpiecznych budynkach.
Portuguese[pt]
Barricando-se no interior de edifícios seguros.
Romanian[ro]
Se baricadau în interiorul clădirilor sigure.
Slovenian[sl]
Zabarikadirajo se v varne stavbe.
Swedish[sv]
Barrikaderade sig i säkra byggnader.
Turkish[tr]
Korunaklı binalar içinde barikatlar kuruyorlardı.