Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на информация в областта на развлеченията с помощта на глобална компютърна мрежа
Czech[cs]
Poskytování živé a nahrané hudební zábavy prostřednictvím globální počítačové sítě
Danish[da]
Formidling af live og optaget musikunderholdning via et globalt computernetværk
German[de]
Bereitstellung von Live- und aufgezeichneter musikalischer Unterhaltung über ein weltweites Computernetz
Greek[el]
Παροχή ζωντανής και προεγγεγραμμένης μουσικής ψυχαγωγίας μέσω παγκόσμιου ηλεκτρονικού δικτύου
English[en]
Providing live and pre-recorded musical entertainment by means of a global computer network
Spanish[es]
Facilitación de entretenimiento musical pregrabado y en directo por medio de una red informática mundial
Estonian[et]
Elavesituses ja eelsalvestatud muusikalise meelelahutuse pakkumine ülemaailmse arvutivõrgu kaudu
Finnish[fi]
Suoran ja tallennetun musiikkiviihteen tarjoaminen maailmanlaajuisen tietokoneverkon kautta
French[fr]
Fourniture de divertissement musical en direct et préenregistré par le biais d'un réseau informatique mondial
Croatian[hr]
Pružanje žive i prethodno snimljene glazbene zabave putem globalne računalne mreže
Hungarian[hu]
Élő és előre rögzített zenei szórakoztatás biztosítása számítógépes világhálózat segítségével
Italian[it]
Divertimento musicale dal vivo e preregistrato disponibile mediante una rete informatica globale
Lithuanian[lt]
Tiesioginių ir įrašytų muzikos pramogų teikimas visuotiniu kompiuterių tinklu
Latvian[lv]
Tiešraides un iepriekš ierakstītas muzikālas izklaides nodrošināšana, izmantojot globālo datortīklu
Maltese[mt]
Provvista ta' divertiment mużikali mtella' dak il-ħin stess u rreġistrat minn qabel permezz ta' netwerk informatiku globali
Dutch[nl]
Het aanbieden van live- en vooraf opgenomen muzikaal amusement door middel van een wereldwijd computernetwerk
Polish[pl]
Organizowanie rozrywki muzycznej, na żywo i nagranej, za pomocą światowej sieci komputerowej
Portuguese[pt]
Fornecimento de entretenimento musical ao vivo e pré-gravado através de uma rede informática mundial
Romanian[ro]
Furnizarea de divertisment muzical în direct ?i preînregistrat prin intermediul unei re?ele informatice mondiale
Slovak[sk]
Poskytovanie živej a nahratej hudobnej zábavy prostredníctvom globálnej počítačovej siete
Slovenian[sl]
Nudenje glasbenega razvedrila, v živo in posnetega, po svetovnem računalniškem omrežju
Swedish[sv]
Levande och inspelad musikunderhållning via ett globalt datornät