Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The charterer shall indicate on the contract for carriage and in the transport documents the name and the four-digit number, in accordance with appendix III, of each category of substances handed over for carriage.
French[fr]
L'affréteur mentionne dans le contrat de transport et dans les documents de transport le nom et le numéro à quatre chiffres selon l’appendice III de chaque catégorie de matières qu'il a remise au transport.
Russian[ru]
Грузоотправитель указывает в договоре перевозки и в транспортных документах наименование и четырехзначный номер (согласно добавлению III) каждой категории веществ, переданных для перевозки.