Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg sagde i min indledning, at Kommissionen undersøger forskellige muligheder.
German[de]
Wie ich in meinen einführenden Worten sagte, prüft die Kommission mehrere Optionen.
English[en]
As I said in my introductory remarks, the Commission is examining various options.
Spanish[es]
Como he dicho en mi introducción, la Comisión examina varias opciones.
Finnish[fi]
Kuten alkupuheenvuorossani totesin, komissio tarkastelee parhaillaan eri vaihtoehtoja.
French[fr]
Je l’ai dit dans mon introduction: la Commission examine diverses options.
Italian[it]
Come ho detto nel mio intervento introduttivo, la Commissione sta valutando varie opzioni.
Dutch[nl]
Ik heb in mijn inleiding gezegd dat de Commissie verschillende opties onderzoekt.
Portuguese[pt]
Tal como disse nas minhas observações ao início, a Comissão está a analisar várias opções.
Swedish[sv]
Som jag sade i min inledande kommentar håller kommissionen på att undersöka olika alternativ.