Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتوصي اللجنة الدولة الطرف أيضاً بمراجعة تقييم آلية العمل للقضاء على النهج الطبي ولتشجيع إدماج الأشخاص ذوي الإعاقة في سوق العمل المفتوحة.
English[en]
It also recommends that the State party review the assessment of working capacity to eliminate the medicalized approach and to promote the inclusion of persons with disabilities in the open labour market.
Spanish[es]
Le recomienda, asimismo, que revise la evaluación de la capacidad para trabajar a fin de eliminar el planteamiento basado en la perspectiva médica y promover la inclusión de las personas con discapacidad en el mercado de trabajo abierto.
French[fr]
Il recommande également à l’État partie de revoir l’évaluation de la capacité de travail pour éliminer l’approche sous l’angle médical et de promouvoir l’insertion des personnes handicapées sur le marché du travail.
Russian[ru]
Он также рекомендует государству-участнику пересмотреть оценку работоспособности с целью неиспользования медицинского подхода и содействовать включению инвалидов в открытый рынок труда.
Chinese[zh]
委员会还建议缔约国审查关于工作能力的评估,以消除医学化的做法并促进残疾人进入开放的劳动力市场。