Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طرفت عينه حين قلت الطريقة العلوية وعبس حين قلت الاختراق عبر خصيتيه
Bulgarian[bg]
Мигане за горния и мръщене за долния.
Czech[cs]
Dlouhé mrknutí pro horní a zamračení pro proříznutí perinea.
Danish[da]
Et hårdt blink til den første metode og en skulen til at skære i mellemkødet.
Greek[el]
Έκλεισε τα μάτια στην " υψηλή ", και κατσούφιασε στο " περίνεο ".
English[en]
A hard blink for the upper and a scowl for cutting through his taint.
Spanish[es]
Parpadeó con fuerza por el superior y frunció el ceño para cortarle por abajo.
Finnish[fi]
Vinkkaamalla ensimmäisen kohdalla ja rypistämällä kulmiaan toisen.
French[fr]
Un clignement des yeux pour la haute et une grimace pour la coupure de l'anus.
Hebrew[he]
מצמוץ חזק על העליונה ומבט זועף על חיתוך דרך התחת.
Croatian[hr]
Jako žmirkanje za visoku metodu a mrštenje za rezanje kroz guzicu.
Hungarian[hu]
Rezegtette a szemhéját, és behunyta a szemét, amikor a golyókról beszélt.
Italian[it]
Un occhiolino per quello più in alto e una smorfia per quello dal basso.
Dutch[nl]
Met zijn ogen knipperen voor de hoge en een grimas voor de lage.
Polish[pl]
Ostro mruga za tą górną i nachmurza się, gdy mowa o przecinaniu mu odbytu.
Portuguese[pt]
Um piscar de olhos para o elevado e um franzir de testa para o perineu.
Romanian[ro]
A strâns tare din ochi la prima variantă şi s-a încruntat la tăierea perineului.
Slovenian[sl]
Mežik za zgornjo metodo in mrščenje za rezanje mednožja.
Serbian[sr]
Jako žmirkanje za visoki metod a mrštenje za sečenje kroz guzicu.
Swedish[sv]
En blinkning för det förstnämda och en pannrynkning för det andra.
Turkish[tr]
Birincisi için göz kırptı, aletini kesen içinse kaş çattı.