Besonderhede van voorbeeld: 2951775581291421848

English

With regard to women, injunctions about mahram protection by male relatives, and a vastly lower social and legal status combined to create such inadvertent patterns as physical seclusion, obsession with virginity, honor killings, female genital mutilation, and (Saudi-style) gender apartheid.

French

Par rapport aux femmes, les injonctions concernant le mahram [homme de la parenté avec qui la femme ne peut se marier, NdT] auxquelles s'ajoute un statut social et légal nettement défavorable, ont créé des schémas comportementaux aussi inattendus que l'isolement physique, l'obsession de la virginité, les crimes d'honneur, les mutilations génitales féminines ainsi que l'apartheid du genre (à la mode saoudienne).