Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جلبت كتاب تجسسي ، وقصاصات الجرائد حول عملية " نوتردام ".
Bulgarian[bg]
Донесох му шпионските си записки и изрезки от Нотр Дам.
Bangla[bn]
... নটর ডেম, বিশ্ব বাণিজ্য কেন্দ্রের " অভ্যুত্থান " একই রকম হবে ।
Danish[da]
Jeg tog min bog og udklip fra Notre Dame med.
German[de]
... Notre-Dame, der Coup in New York wird ähnlich.
English[en]
... Notre-Dame, the coup at World Trade Center will be very similar.
Spanish[es]
Notre-Dame. El World Trade Center será parecido.
Persian[fa]
انقلاب برج هاي دوقلو هم قراره شبيه برج نوتردام باشه
Finnish[fi]
... samoin kuin Notre-Damessa.
French[fr]
Je pris mon livre et coupures de Notre-Dame avec.
Croatian[hr]
WTC će biti jako sličan Notre-Damu.
Hungarian[hu]
... Notre-Dame, a puccs a World Trade Centernél nagyon hasonló lesz.
Indonesian[id]
-Notre-Dame, aksi di World Trade Center akan mirip.
Italian[it]
Notre-Dame e il colpo al World Trade Center saranno molto simili.
Malay[ms]
Saya tunjukkan hasil risikan saya dan keratan berita Notre Dome yang pernah dia lihat.
Dutch[nl]
Ik neem mijn spionnenwerk mee en mijn knipsels over de Notre Dame.
Polish[pl]
Będzie tak samo jak przy Notre Dame.
Portuguese[pt]
... Notre-Dame, e o golpe será muito semelhante.
Russian[ru]
... Нотр-Дам, и выходка во Всемирном торговом центре будет схожей.
Slovenian[sl]
Ta prevrat bo podoben notredamskemu.
Serbian[sr]
Notr Dam... Ovaj podvig će biti vrlo sličan...