Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Når kurset sponseres af en stav eller menighed, bør gebyret kun dække materialeomkostninger.
German[de]
Wird der Kurs von Pfahl oder Gemeinde angeboten, deckt der Teilnehmerbeitrag nur die Materialkosten.
English[en]
When the course is sponsored by a stake or ward, the fee should cover only the cost of materials.
Finnish[fi]
Kun kurssin järjestää vaarna tai seurakunta, osallistumismaksun tulee kattaa vain aineistokustannukset.
French[fr]
Lorsque le cours est organisé par un pieu ou une paroisse, les frais d’inscription ne doivent couvrir que la documentation.
Italian[it]
Quando il corso è sponsorizzato da un palo o rione, la quota dovrebbe servire a coprire solamente il costo dei materiali.
Japanese[ja]
ステークまたはワードの主催でコースを実施する場合,参加費は資料代のみとします。
Norwegian[nb]
Når kurset holdes i regi av en stav eller menighet, skulle avgiften bare dekke kursmaterialet.
Dutch[nl]
Als de cursus op initiatief van een ring of wijk wordt gegeven, wordt alleen een bijdrage in de materiaalkosten gevraagd.
Portuguese[pt]
Quando o curso for patrocinado por uma estaca ou ala, a taxa deve cobrir apenas o custo dos materiais.
Samoan[sm]
Afai o le vasega o lo o lagolagoina e se siteki po o se uarota, o le pili e tatau ona na o le tau o tusi aoga e aofia ai.
Swedish[sv]
Om kursen sponsras av en stav eller församling ska avgiften enbart täcka materialkostnader.
Tongan[to]
ʻOku totonu ke totongi pē ʻa e nāunaú kapau ʻoku tokoniʻi ʻe ha siteiki pe uooti.
Tahitian[ty]
Mai te mea e, na te tĭtĭ e aore râ na te paroisa e faatere i te haapiiraa, e aufau-noa-hia te moni no te mau materia.