Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا يعني أننا ندفع مالاً زائداً لـ ( بودنغ ).
Bulgarian[bg]
Означава, че плащаме повече за пудинг.
Czech[cs]
Znamená to, že platíme moc za pudink.
Danish[da]
Det betyder, at vi betaler for meget for grød.
English[en]
It means that we're overpaying for pudding.
Spanish[es]
Significa que estamos pagando demasiado por el puré.
French[fr]
Ça signifie qu'on paie trop cher le tapioca.
Hebrew[he]
זה אומר שאנחנו משלמים יותר מדי על פודינג.
Croatian[hr]
Znači da puding previše plaćamo.
Hungarian[hu]
Azt, hogy túl sokat fizetünk a pudingért.
Italian[it]
Significa che paghiamo troppo il budino.
Dutch[nl]
Het betekent dat we teveel betalen voor pudding.
Polish[pl]
Że przepłacamy za budynie.
Portuguese[pt]
Significa que estamos pagando caro no pudim.
Romanian[ro]
Înseamnă că plătim prea mult pe budincă.
Slovenian[sl]
Cena pudinga je previsoka.
Serbian[sr]
Znači da puding previše plaćamo.
Thai[th]
มันแปลว่าเราซื้อ พุดดิ้งแพงเกินไป
Turkish[tr]
Pudingi pahalıya aldığımız anlamına geliyor.