Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبيّن تحليل إحصائي منهجي لدراسات إفرادية في أكثر من 150 بلداً التداخل المعقد لأسباب متعددة لإزالة الغابات على مستويات شتى (مثل الأجل الطويل والقصير)؛ بيد أن الأنماط الإقليمية والمشاكل المتكررة كانت قابلة للتحديد.
English[en]
A systematic meta analysis of case studies in more than 150 countries showed the complex interactions of multiple causes of deforestation at different scales (e.g. in the long and short term); however, regional patterns and recurring problems were discernible.
Spanish[es]
Un metaanálisis sistemático de estudios monográficos realizados en más de 150 países mostraba las complejas interacciones de las múltiples causas de la deforestación a distintas escalas (por ejemplo, a corto y a largo plazo); sin embargo, podían detectarse pautas y problemas recurrentes.
French[fr]
Une métaanalyse méthodique d’études de cas réalisées dans plus de 150 pays avait mis en évidence les interactions complexes des multiples causes de déboisement à différentes échelles (par exemple à long terme et à court terme); il était cependant possible de discerner des schémas régionaux et des problèmes récurrents.
Russian[ru]
Результаты систематического метаанализа тематических исследований в более чем 150 странах указывают на сложный характер взаимосвязей между многочисленными причинами обезлесения на различных уровнях (например, в долгосрочной и краткосрочной перспективе); вместе с тем вполне можно выявить региональные особенности и периодически возникающие проблемы.
Chinese[zh]
对150多个国家的案例研究进行的有系统的分析表明,多种毁林原因在不同的范围内(例如在长期和短期内)复杂地相互作用;不过,可以看出区域格局和重复出现的问题。