Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Ако някога сте чували този термин или някой човек да казва, че е анемичен, или дори думата полицитемия, вече знаете, че с това се означава каква част от обема на кръвта им се заема от червените кръвни клетки.
Czech[cs]
Nebo jste slyšeli slovo polycytémie, teď už víte, že se to týká toho, jak velkou část objemu jejich krve zaujímají červené krvinky.
English[en]
So if you've ever heard these terms anemia, or I'm anemic sometimes people say, or even the word polycythemia, now you know it's just referring to what volume of their blood is taken up by red blood cells.
Dutch[nl]
Dus als je ooit hebt gehoord deze voorwaarden bloedarmoede, of ik bloedarm ben soms mensen zeggen, of zelfs het woord polycythemie, nu je het weet enkel verwijst is naar wat volume van hun bloed in beslag door de rode bloedcellen genomen wordt.
Polish[pl]
Jeżeli kiedykolwiek słyszeliście ten termin anemia, albo jestem anemikiem jak czasami ludzie mówią, albo nawet nadkrwistość, to teraz wiecie, że te słowa odnoszą się do objętości czerwonych krwinek.
Russian[ru]
Поэтому, если вы слышите термин " анемия ", или иногда люди говорят: у меня анемия, или слово " полицитемия ", теперь вы знаете, что это относится к тому, какой объем от общего объема крови занимают красные клетки крови.
Albanian[sq]
Nese ke degjuar per termin anemia, apo Une jam anemik, thone njerezit apo per termin policitemia, tani e dini duke iu referuar vellimit te gjaku qe eshte zene nga qelizat e kuqe te gjakut.
Ukrainian[uk]
Переклад на українську: Свереда Ганна, рев" ювер Оксана Кузьменко, благодійний фонд " Magneticone. org "