Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Въпросът е какво ще стане ако някой от тях успее да проникне тук?
Danish[da]
Hvilken ravage var der sket hvis en af dem slap igennem?
German[de]
Welches Chaos würde folgen, wenn einer durchkäme?
Greek[el]
Τι χάος θα ακολουθούσε αν έστω και ένα περνούσε
Estonian[et]
Ja mis siis saab kui üks neist sisse pääseb?
French[fr]
Qu' est- ce que le chaos suivra si un seul d' entre eux a travers?
Hebrew[he]
איזה תוהו ובוהו ישתרר? אם אחד מהם יצליח לעבור
Croatian[hr]
Kakav bi kaos nastao da je samo jedan prošao?
Hungarian[hu]
Micsoda borzalom lenne, ha akár egy is bejutna közülük
Indonesian[id]
Bencana apa akan terjadi jika satu dari mereka bisa menembusnya?
Norwegian[nb]
Hvilken ravage var der sket hvis en af dem slap igennem?
Polish[pl]
Co moze zrobic? co sie stanie?Jesli choc tylko jeden z nich sie tu przedostanie?