Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Председателят на македонския парламент Любиша Георгиевски бе на няколкодневно посещение в Сърбия от четвъртък ( # октомври) по покана на сръбския си колега Оливер Дулич
Bosnian[bs]
Predsjednik parlamenta Makedonije Ljubiša Georgievski obavio je počev od četvrtka ( # oktobar) višednevnu posjetu Srbiji, na poziv svog srbijanskog kolege Olivera Dulića
Greek[el]
Ο Λιούμπισα Γκεοργκιέφσκι, Πρόεδρος του Κοινοβουλίου της πΓΔΜ, ξεκίνησε πολυήμερη επίσκεψη στη Σερβία την Πέμπτη ( # Οκτωβρίου), στο πλαίσιο πρόσκλησης του Σέρβου ομολόγου του Όλιβερ Ντούλιτς
English[en]
Macedonian Parliament Speaker Ljubisa Georgievski paid a several-day visit to Serbia starting Thursday (October # th), at the invitation of his Serbian counterpart, Oliver Dulic
Croatian[hr]
Predsjednik Skupštine Makedonije Ljubiša Georgievski boravio je višednevnom posjetu Srbiji koji je započeo u četvrtak ( # listopada), na poziv srbijanskog kolege Olivera Dulića
Macedonian[mk]
Претседателот на македонскиот парламент Љубиша Георгиевски беше во неколкудневна посета на Србија, која почна во четвртокот ( # ти октомври), на покана од неговиот српски колега, Оливер Дулиќ
Romanian[ro]
Preşedintele Parlamentului macedonean Ljubisa Georgievski a efectuat o vizită de câteva zile în Serbia începând de joi ( # octombrie), la invitaţia omologului său sârb, Oliver Dulic
Albanian[sq]
Kryetari i parlamentit maqedonas Ljubisha Georgievski bëri një vizitë disa- ditore në Serbi duke filluar nga e enjtja ( # tetor) me ftesë të homologut të tij serb Oliver Duliç
Serbian[sr]
Predsednik Skupštine Makedonije Ljubiša Georgijevski boravio je u višednevnoj poseti Srbiji koja je počela u četvrtak ( # oktobra), na poziv svog srpskog kolege Olivera Dulića
Turkish[tr]
Makedonya Meclis Başkanı Ljubisa Georgievski, Sırp mevkidaşı Oliver Duliç' in daveti olarak # kim Perşembe gününden itibaren Sırbistan' a çok günlü bir ziyarete başladı