Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- floden Leie fra broen paa N 459 til forbindelsen med kanalen fra Roeselare til Ooigem
German[de]
- die Leie ab der Brücke der Nationalstrasse N 459 bis zum Schnittpunkt mit dem Kanal von Röselare nach Ooigem,
Greek[el]
- τον ποταμό Lys από τη γέφυρα της Ν 459 έως την ένωσή του με το κανάλι από Roeselare προς Ooigem,
English[en]
- the river 'Lys' from the bridge of the N 459 to the connection with the canal from Roeselare to Ooigem,
Spanish[es]
- el río Lys desde el puente de la carretera N 459 hasta la intersección con el canal de Roeselare a Ooigem;
French[fr]
- la Lys à partir du pont de la N 459 à la jonction avec le canal allant de Roulers à Ooigem,
Italian[it]
- il fiume Lys dal ponte della N 459 fino alla confluenza col canale che va da Roeselare a Ooigem;
Dutch[nl]
- de Leie vanaf de brug van de N 459 tot de monding van het kanaal van Roeselare naar Ooigem;
Portuguese[pt]
- o rio Lys, da ponte da estrada nacional N 459 até à junção com o canal de Roeselare a Ooigem,