Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Системи за валидизиране на билети онлайн и на момента, състоящи се от компютърен хардуер, програмни продукти за операционни системи, софтуер за комуникацията, лотарии и терминален софтуер за залагания, тотализаторен софтуер, софтуер за принтер, игрални автомати, тотализатори (вид броячи), контролни конзоли и принтер
Czech[cs]
On-line a okamžité systémy ověřování losů, obsahující počítačový hardware, software počítačového obsluhujícího systému, komunikační software, software loterijních a sázkových terminálů, sčítací software, software tiskárny, sázkové terminály, totalizátory, řídicí konzole, a tiskárny
Danish[da]
Onlinesystemer til øjeblikkelig validering af lotterisedler, bestående af computerhardware, software til operativsystemer, kommunikationssoftware, software til terminaler til lotterier og hasardspil, totalisatorsoftware, printersoftware, terminaler til hasardspil, totalisatorapparater, kontrolkonsoller og printere
German[de]
Systeme zur Online- und sofortigen Gültigkeitsprüfung von Spielscheinen, bestehend aus Computerhardware, Betriebssystemsoftware, Kommunikationssoftware, Lotterie- und Wettterminalsoftware, Totalisatorsoftware, Druckersoftware, Wettterminals, Totalisatoren, Bedienpulten sowie Druckern
Greek[el]
Συστήματα επιγραμμικής και άμεσης επικύρωσης εισιτηρίων αποτελούμενα από υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, λογισμικό λειτουργικών συστημάτων, λογισμικό επικοινωνίας, λογισμικό τερματικών λαχειοφόρου αγοράς και στοιχημάτων, λογισμικό καταγραφής στοιχημάτων, λογισμικό εκτυπωτών, τερματικά στοιχημάτων, συσκευές καταγραφής στοιχημάτων, χειριστήρια (κονσόλες) ελέγχου και εκτυπωτές
English[en]
On-line and instant ticket validation systems comprised of computer hardware, operating system software, communications software, lottery and wagering terminal software, totalisator software, printer software, wagering terminals, totalisators, control consoles, and printers
Spanish[es]
Sistemas de validación de billetes en línea y al instante formados por hardware de ordenador, software de sistema operativo, software de comunicaciones, software de terminales de lotería y apuestas, software totalizador, software de impresora, terminales de apuestas, totalizadores, consolas de control e impresoras
Estonian[et]
Sidus- ja kiirpiletite valideerimissüsteemid, mis sisaldavad arvutiriistvara, operatsioonisüsteemitarkvara, suhtlustarkvara, loterii- ja kihlveoterminali tarkvara, totalisaatoritarkvara, printeritarkvara, kihlveoterminale, totalisaatoreid, kontrollkonsoole ja printereid
Finnish[fi]
Online-periaatteella toimivat lippujen vahvistusjärjestelmät ja lippujen pikavahvistusjärjestelmät, jotka koostuvat tietokonelaitteistoista, käyttöjärjestelmäohjelmistoista, viestintäohjelmistoista, arpajais- ja vedonlyöntipääteohjelmistoista, totalisaattoriohjelmistoista, tulostinohjelmistoista, vedonlyöntipäätteistä, totalisaattoreista, ohjauskonsoleista ja tulostimista
French[fr]
Systèmes de validation de tickets en ligne et instantanée composés de matériel informatique, de logiciels de systèmes d'exploitation, de logiciels de communications, de logiciels pour terminaux de loterie et de paris, de logiciels totalisateurs, de logiciels pour imprimantes, de terminaux de paris, de totalisateurs, de pupitres de commande, et d'imprimantes
Hungarian[hu]
Számítógépes hardverből, operációs rendszerszoftverből, kommunikációs szoftverből, kommunikációs szoftverből, lottózó- és fogadási terminál szoftverből, összegző szoftverből, nyomtató szoftverből, fogadási terminálokból, összegzőkből, vezérlő konzolokból és nyomtatókból álló online és azonnali szelvényhitelesítő rendszerek
Italian[it]
Sistemi di convalida di biglietti on-line e instantanei costituiti da hardware, software per sistemi operativi, software di comunicazione, software per terminali per lotterie e scommesse, software per totalizzatori, software per stampanti, terminali per scommesse, toalizzatori, consolle di comando e stampanti
Lithuanian[lt]
Prijungtinės ir tikralaikės bilietų patvirtinimo sistemos, sudarytos iš kompiuterių aparatinės įrangos, operacinių sistemų programinės įrangos, ryšių programinės įrangos, loterijų ir lažybų terminalų programinės įrangos, totalizatorių programinės įrangos, spausdintuvų programinės įrangos, lažybų terminalų, totalizatorių, valdymo pultų ir spausdintuvų
Latvian[lv]
Tiešsaistes un tūlītējās biļešu apstiprināšanas sistēmas, kas sastāv no datoru aparatūras, operētājsistēmu programmatūras, sakaru programmatūras, loteriju un derību staciju programmatūras, totalizatoru programmatūras, printeru programmatūras, derību stacijām, totalizatoriem, kontroles konsolēm un printeriem
Maltese[mt]
Sistemi tal-validazzjoni ta' biljetti onlajn u istanti li jikkonsistu minn ħardwer tal-kompjuter, softwer tas-sistemi tal-operazzjoni, softwer tal-komunikazzjoni, softwer għat-terminal tal-lotteriji u tal-imħatri, softwer tat-totalizzaturi, softwer għal printers, terminals tal-imħatri, totalizzaturi, panils tal-kontroll, u printers
Dutch[nl]
Online- en directe systemen voor het echtverklaren van tickets bestaande uit hardware, besturingssysteemsoftware, communicatiesoftware, software voor loterij- en gokterminals, totalisatorsoftware, printersoftware, gok- en kansspelterminals, registratiemachines, bedieningspanelen en printers
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe systemów natychmiastowego i online zatwierdzania biletów, oprogramowanie systemów operacyjnych, oprogramowanie łącznościowe, loterie i oprogramowanie terminali hazardowych, oprogramowanie do terminali do zakładów, oprogramowanie do totalizatorów, oprogramowanie do drukarek, terminale hazardowe, totalizatory, konsole kontrolne i drukarki
Portuguese[pt]
Sistemas de validação de bilhetes em linha e instantânea, constituídos por hardware informático, software de sistemas operativos, software de comunicações, software para terminais de lotaria e de apostas, software para caixas registadoras para apostas, software para impressoras, terminais de apostas, caixas registadoras para apostas, consolas de controlo e impressoras
Romanian[ro]
Sisteme on-line şi instantanee de validare a biletelor formate din hardware de calculator, programe informatice pentru sisteme de operare, software pentru comunicaţii, software pentru terminale de loterie şi pariuri, software de totalizare, software pentru imprimante, terminale pentru pariuri, totalizatoare, console de control şi imprimante
Slovak[sk]
Systémy pre on-line a okamžité overovanie lístkov, pozostávajúce z počítačového hardvéru, softvéru operačného systému, komunikačného softvéru, softvéru pre lotériové a stávkovacie terminály, totalizátorového softvéru, tlačiarenského softvéru, stávkovacích terminálov, totalizátorov, riadiacich konzol a tlačiarní
Slovenian[sl]
Spletni in takojšnji sistemi za potrjevanje srečk, sestavljeni iz računalniške strojne opreme, programske opreme za operacijske sisteme, komunikacijske programske opreme, programske opreme za loterijske in stavne terminale, programske opreme za totalizatorje, programske opreme za tiskalnike, stavnih terminalov, totalizatorjev, kontrolnih konzol in tiskalnikov
Swedish[sv]
Direktanslutna och realtids biljettutfärdandesystem bestående av datormaskinvara, programvara för operativsystem, kommunikationsprogramvara, programvara för lotterier och vadslagningsterminaler, programvara för totalisatorapparater, skrivarprogramvara, terminaler för vadslagning, totalisatorer, manöverbord, och printrar