Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولحسن الحظ ، لقد رأينا الحكومة تستجيب أكثر في الوقت المناسب وبشكل متكرر أيضا لاهتمامات الرأي العام.
Bulgarian[bg]
И за щастие, видяхме правителството да отговаря по-навреме, а също така и по-често, на обществените тревоги.
Czech[cs]
A naštěstí jsme už viděli, jak vláda reaguje častěji a více na tyto veřejné záležitosti.
Danish[da]
Og heldigvis har vi set regeringen svare hurtigere og også oftere på de offentlige bekymringer.
German[de]
Und glücklicherweise sehen wir wie die Regierung schneller und öfter auf öffentliche Anliegen reagiert.
Greek[el]
Και ευτυχώς, είδαμε ότι η κυβέρνηση, ανταποκρίθηκε πιο έγκαιρα και πιο συχνά στις ανησυχίες του κοινού.
English[en]
And fortunately, we have seen the government responding more timely and also more frequently to the public concerns.
Spanish[es]
Y, por suerte, hemos visto que el gobierno responde más oportunamente y con más frecuencia a las preocupaciones públicas.
Persian[fa]
و خوشبختانه، ما شاهدیم که دولت به موقع تر و همچنین مرتب تر،به نگرانیهای مردم پاسخ می دهد.
Finnish[fi]
Ja onneksemme hallitus on alkanut vastata näihin ihmisten huoliin ripeämmin ja useammin kuin ennen.
French[fr]
Et heureusement, nous avons vu le gouvernement répondre plus rapidement et aussi plus fréquemment aux préoccupations du public.
Croatian[hr]
Na sreću, vidjeli smo kako vlada na vrijeme i sve češće odgovara na brige javnosti.
Indonesian[id]
Dan untungnya, kami telah melihat pemerintah menanggapi dengan semakin cepat dan semakin sering akan perhatian publik ini.
Italian[it]
E fortunatamente, abbiamo visto il governo rispondere più rapidamente e anche più di frequente di fronte alle preoccupazioni pubbliche.
Japanese[ja]
これを受けて政府は これまで以上に迅速かつ頻繁に 人々の関心事に 対応するようになりました
Kannada[kn]
ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ನಾವು ಕಂಡಂತೆ ಸರ್ಕಾರವು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಮಸ್ಯಗಳಿಗೆ ಬೇಗ ಪ್ರತಿಕ್ರಯಿಸುವುದರಿಂದ ..
Korean[ko]
그리고 운 좋게도 정부가 시간적으로, 그리고 주기적으로 더 많이 대중들의 관심사에 반응을 보이는 것을 보았습니다
Latvian[lv]
Un par laimi mēs redzam valdību atbildam aizvien ātrāk un biežāk uz sabiedrības satraukumu.
Dutch[nl]
Gelukkig zagen we de overheid steeds sneller en ook vaker reageren op de bezorgdheid bij het grote publiek.
Polish[pl]
Na szczeście, widzieliśmy jak rząd Na szczęście, widzieliśmy jak rząd odpowiada szybciej i częściej na społeczne niepokoje. odpowiada szybciej i częściej na społeczne niepokoje.
Portuguese[pt]
Felizmente, temos visto o governo a responder mais atempadamente, e também com maior frequência, às preocupações populares.
Romanian[ro]
Şi, din fericire, am văzut că guvernul răspunde mai prompt şi mai frecvent la îngrijorările populaţiei.
Russian[ru]
И, к счастью, мы можем наблюдать, что правительство реагирует на требования людей всё чаще и всё более своевременно.
Slovak[sk]
Našťastie vidíme, že sa vláda začala rýchlejšie a častejšie zaoberať obavami verejnosti.
Slovenian[sl]
Na srečo se je vlada na vprašanja javnosti začela odzivati vse hitreje in pogosteje.
Turkish[tr]
Ve şükür ki, hükümetin bu genel kaygılara daha vakitli ve daha sıklıkla cevap verdiklerini gördük.
Ukrainian[uk]
І, на щастя, ми побачили, що уряд відповідає своєчасніше, а також частіше на громадське занепокоєння.
Vietnamese[vi]
Và thật may mắn, chúng tôi đã thấy chính phủ ứng phó kịp thời hơn cũng như thường xuyên hơn đối với những quan ngại của người dân.