Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا اصدقاء, لا عائلة, لا كارت ائتمان اسود
Bulgarian[bg]
Без приятели, семейство без черна кредитна карта.
Czech[cs]
Bez přátel, bez rodiny, bez černé kreditky.
English[en]
No friends, no family, no black credit card.
Spanish[es]
Sin amigos, sin familia, sin Visa negra.
French[fr]
Sans ami, sans famille, sans Black Card.
Hungarian[hu]
Se barátok, se család, se fekete bankkártya.
Italian[it]
Senza amici, senza famiglia, senza la carta di credito nera.
Polish[pl]
Bez przyjaciół, bez rodziny, bez czarnej karty kredytowej.
Portuguese[pt]
Sem amigos, sem família, sem o cartão de crédito preto.
Romanian[ro]
Fără prieteni, fără familie, fără carduri de credit negre.
Serbian[sr]
Bez prijatelja, porodice, crne kreditne kartice.
Turkish[tr]
Arkadaşı yok, ailesi yok, siyah kredi kartı yok.