Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Právní řízení R. Erdogana proti satirickému týdeníku
Danish[da]
Om: Erdogan lægger sag an mod satirisk ugeblad
German[de]
Betrifft: Klage von Premierminister Erdogan gegen eine satirische Zeitschrift
Greek[el]
Θέμα: Νομικές ενέργειες από πλευράς του Ερντογάν κατά σατιρικού εβδομαδιαίου περιοδικού
English[en]
Subject: Legal action by Erdogan against satirical weekly
Spanish[es]
Asunto: Demanda judicial presentada por Recep Tayyip Erdogan contra un semanario satírico
Estonian[et]
Teema: Erdogani-poolne õiguslik meede satiirilise nädalalehe suhtes
Finnish[fi]
Aihe: Erdoganin oikeustoimet satiirista lehteä vastaan
French[fr]
Objet: Plainte d'Erdogan contre une revue satirique
Hungarian[hu]
Tárgy: Erdogan török miniszterelnök által kezdeményezett jogi fellépés egy szatirikus hetilap ellen
Italian[it]
Oggetto: Denuncia di Erdogan contro una rivista satirica
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl teismo bylos, kurią R. Erdoganas iškėlė satyriniam savaitraščiui
Latvian[lv]
T. Erdogan tiesvedība pret satīrisko nedēļas laikrakstu
Dutch[nl]
Betreft: Klacht van Erdogan tegen satirisch tijdschrift
Polish[pl]
Dotyczy: wszczęcia postępowania przeciwko tygodnikowi satyrycznemu na wniosek Recepa Tayyipa Erdogana
Portuguese[pt]
Assunto: Queixa apresentada por Erdogan contra uma revista satírica
Slovak[sk]
Vec: Právne kroky premiéra Erdogana proti satirickému týždenníku
Slovenian[sl]
Zadeva: Tožba predsednika vlade Erdogana zoper satirično revijo
Swedish[sv]
Angående: Erdogans rättsliga åtgärder mot en satirisk tidskrift