Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويجب تأكيد هذه التبرعات المعلنة كتابةً، وعلى أوراق رسمية تحمل اسم الكيان مقدم التعهد وموقعة حسب الأصول من قبل مسؤول الكيان المعني.
English[en]
Such pledges must be confirmed in writing, on official letterhead and signed by a duly authorized official of the submitting entity.
Spanish[es]
Esas promesas de contribución deben confirmarse por escrito, en un documento oficial con membrete, y estar firmadas por un funcionario debidamente autorizado de la entidad que las presenta.
French[fr]
Les annonces de contributions doivent être confirmées par écrit sur papier à en-tête officiel et signées par un fonctionnaire dûment habilité de l’entité effectuant l’annonce.
Russian[ru]
Такие объявления о взносах должны подтверждаться в письменном виде на официальном бланке за подписью должным образом уполномоченного должностного лица представляющего органа.