Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изчезна ми портфейлът.
Bosnian[bs]
Izgubio sam svoj novčanik.
Czech[cs]
Ztratil jsem peněženku.
Danish[da]
Jeg har mistet min pung.
Greek[el]
'Εχασα το πορτοφόλι μου.
English[en]
I lost my wallet.
Spanish[es]
Perdí mi billetera.
Estonian[et]
Kaotasin rahakoti ära.
Finnish[fi]
Hukkasin lompakkoni.
French[fr]
J'ai perdu mes papiers.
Hebrew[he]
איבדתי את הארנק.
Croatian[hr]
Izgubio sam novčanik.
Hungarian[hu]
Elhagytam a tárcámat.
Italian[it]
Ho perso il portafoglio.
Polish[pl]
Zgubiłem swój portfel.
Portuguese[pt]
Eu perdi a minha carteira.
Romanian[ro]
Mi-am pierdut portofelul.
Slovenian[sl]
Izgubil sem denarnico.
Albanian[sq]
Humba portofolin.
Serbian[sr]
Изгубио сам свој новчаник.
Turkish[tr]
Cüzdanımı kaybetmişim.