Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
সর্বত্র ধূলিকণা, শ্বাসযন্ত্রের রোগের বৃদ্ধি আর সরকার মহাসুখে পরিস্থিতি থেকে মুখ ফিরিয়ে বসে থাকায় এক দল শিক্ষার্থী শহর জুড়ে প্রতিনিধিত্বকারী মূর্তিগুলোকে মুখোশ পরিয়ে প্রতিবাদ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
Greek[el]
Με σκόνη παντού, αυξανόμενες ασθένειες του αναπνευστικού και την κυβέρνηση απαθή μες στη μακαριότητά της, μια ομάδα σπουδαστών αποφάσισε να διαμαρτυρηθεί βάζοντας μάσκες σε αγάλματα σύμβολα σε όλη την πόλη.
English[en]
With dust particles everywhere, respiratory disease climbing, and the government blissfully apathetic to the situation, a group of students decided to protest by putting masks on iconic statues across the city.
Spanish[es]
Con partículas de polvo flotando por todas partes, el aumento de las enfermedades respiratorias y la dichosa apatía del gobierno ante la situación, un grupo de estudiantes han decidido protestar colocando mascarillas a las estatuas emblemáticas de la ciudad.
Malagasy[mg]
Miaraka amin'ny poti-bovoka na aiza na aiza, nirongatra ny aretin'ny fitaovam-pisefoana, ary tsy miraharaha tanteraka ny zava-misy ny governemanta, nanapa-kevitra ny hanao hetsi-panoherana tamin'ny alalan'ny fametrahana sarontava teo amin'ny sarivongana malaza manerana ny tanàna ny vondrona mpianatra.
Polish[pl]
Wobec latających wszędzie drobinek pyłu, szerzących się chorób układu oddechowego oraz błogiej apatii rządu, grupa studentów postanowiła zaprotestować przez zakładanie maseczek znanym pomnikom w całym mieście.
Russian[ru]
Поскольку частицы пыли повсюду, число заболеваний дыхательных путей увеличивается, а правительство остается блаженно равнодушным к ситуации, группа студентов [непал] решила протестовать, надев маски на знаковые статуи по всему городу.
Swahili[sw]
Vumbi likiwa limetapakaa kila mahali, magonjwa ya njia ya hewa yakiwa yanazidi kushamiri, huku serikali ikiichukulia hali hii kama ya kawaida kabisa na bila kuchukua tahadhari, kundi moja la wanafunzi limeamua kukabiliana na hali hii kwa kuvalisha vibarakoi sanamu za watu mashuhuri zilizopo katika maeneo mbalimbali ya jiji.