Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تعزيز جهودها الرامية إلى تيسير حصول النساء الريفيات على الخدمات الأساسية والمراحيض ومياه الشرب المأمونة وخدمات التعليم والعمالة والصحة والتسهيلات الائتمانية والقروض.
English[en]
Step up its efforts to facilitate access by rural women to basic services, latrines, safe drinking water, education, employment, health services, credit and loan facilities.
Spanish[es]
Intensifique sus esfuerzos para facilitar el acceso de las mujeres del medio rural a los servicios básicos, las letrinas, el agua potable, la educación, el empleo, los servicios de salud y los servicios de crédito y préstamo.
French[fr]
D’accentuer ses efforts afin de faciliter l’accès des femmes des régions rurales aux services essentiels, à des latrines, à une eau salubre et potable, à l’éducation, à l’emploi, à des services de santé et à des mécanismes de crédit et de prêt.
Russian[ru]
активизировать усилия по облегчению доступа сельских женщин к основным услугам, туалетам, безопасной питьевой воде, образованию, занятости, медицинскому обслуживанию, средствам получения кредитов и займов.
Chinese[zh]
加紧努力,便利农村妇女取得基本服务、公共厕所、安全的饮用水、教育、就业、保健服务、信贷和贷款便利。