Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Spolupráce mezi bankami může přinést hospodářské a spotřebitelské výhody.
Danish[da]
Samarbejde mellem bankerne kan give økonomiske fordele og være til gavn for forbrugerne.
German[de]
Die Zusammenarbeit zwischen Banken kann wirtschaftliche Vorteile bringen und den Verbrauchern nutzen.
Greek[el]
Η συνεργασία μεταξύ τραπεζών μπορεί να δημιουργήσει οικονομικά πλεονεκτήματα καθώς και οφέλη για τους καταναλωτές.
English[en]
Co-operation between banks can result in economic and consumer benefits.
Spanish[es]
La cooperación entre bancos puede aportar ventajas a la economía y los consumidores.
Estonian[et]
Koostöö võib olla majanduslikult kasulik pankadele ja tuua kasu ka tarbijaile.
French[fr]
La coopération entre banques peut produire des avantages sur le plan économique et pour le consommateur.
Hungarian[hu]
A bankok közötti együttműködés a gazdaság és a fogyasztók számára is előnyökkel járhat.
Lithuanian[lt]
Bankų bendradarbiavimas gali būti naudingas tiek ekonomiškai, tiek vartotojams.
Dutch[nl]
Samenwerking tussen banken kan voordelig zijn voor zowel de economie als de consumenten.
Polish[pl]
Współpraca międzybankowa może być korzystna ekonomicznie i korzystna z punktu widzenia klienta.
Portuguese[pt]
A cooperação entre os bancos pode traduzir-se em vantagens no plano económico, bem como para os consumidores.
Slovak[sk]
Spolupráca medzi bankami môže viesť k hospodárskym a spotrebiteľským výhodám.
Slovenian[sl]
Sodelovanje med bankami lahko prinese gospodarske koristi in koristi za potrošnike.
Swedish[sv]
Samarbete mellan banker kan leda till ekonomiska fördelar och till fördelar för konsumenterna.