Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Системата ще бъде по-бърза, по-точна, по-евтина и ще позволи автоматична обработка на данните.
Danish[da]
Systemet vil være hurtigere, mere nøjagtigt og billigere, og data vil blive behandlet elektronisk.
German[de]
Das System wird schneller, genauer und preiswerter sein und eine automatisierte Datenverarbeitung ermöglichen.
Greek[el]
Το σύστημα θα είναι πολύ ταχύτερο, ακριβέστερο, λιγότερο δαπανηρό και θα επιτρέπει την αυτοματοποιημένη επεξεργασία των δεδομένων.
English[en]
The system will be quicker, more accurate, less expensive and will allow for the automated processing of data.
Spanish[es]
El sistema será más rápido, más preciso, menos caro y permitirá el procesamiento automático de los datos.
Estonian[et]
Süsteem on kiirem, täpsem, odavam ja võimaldab andmeid automaatselt töödelda.
Finnish[fi]
Järjestelmä on nopeampi, tarkempi, edullisempi, ja sen avulla tiedot voidaan käsitellä automaattisesti.
French[fr]
Le système sera plus rapide, plus précis, moins onéreux, et permettra un traitement automatique des données.
Hungarian[hu]
A rendszer gyorsabb, pontosabb, olcsóbb lesz, valamint lehetővé fogja tenni az adatok automatizált feldolgozását.
Italian[it]
Il sistema sarà più rapido, più accurato, meno oneroso e consentirà l'elaborazione automatica dei dati.
Lithuanian[lt]
Sistema bus greitesnė, tikslesnė, pigesnir sudarys sąlygas duomenis apdoroti automatiškai.
Latvian[lv]
Darbs sistēmā būs ātrāks, precīzāks, lētāks un nodrošinās automātisku datu apstrādi.
Dutch[nl]
Het systeem zal sneller, accurater en goedkoper worden en de automatische verwerking van gegevens mogelijk maken.
Polish[pl]
System będzie działał szybciej, będzie dokładniejszy, tańszy oraz umożliwi automatyczne przetwarzanie danych.
Portuguese[pt]
O sistema será mais rápido, mais preciso, menos dispendioso e permitirá o processamento automático de dados.
Romanian[ro]
Sistemul va fi mai rapid, mai precis mai ieftin şi va permite procesarea automată a datelor.
Slovak[sk]
Systém bude rýchlejší, presnejší, lacnejší a umožní automatické spracovanie dát.
Swedish[sv]
Systemet kommer att bli snabbare, noggrannare och mindre kostsamt och det kommer att medge automatisk databehandling.