Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مادي ، مدرب القيادة هنا
Bulgarian[bg]
Мади, инструкторът ти е тук.
Bosnian[bs]
Hej, Maddie, tvoj instruktor je ovdje.
Czech[cs]
Hej Maddie, tvůj instruktor je tady.
Greek[el]
Μάντι, ήρθε ο δάσκαλος της οδήγησης.
English[en]
Hey, Maddie, your driving instructor's here.
Spanish[es]
Oye, Maddie, llegó tu instructor de manejo.
Finnish[fi]
Ajo-opettajasi saapui, Maddie.
Croatian[hr]
Hej, Maddie, tvoj instruktor za vožnju je ovdje.
Hungarian[hu]
Maddie, megjött az oktatód.
Italian[it]
Maddie, è arrivato l'istruttore di guida.
Norwegian[nb]
Kjørelæreren er her, Maddie!
Dutch[nl]
Hey, Maddie, je rij-instructeur is er.
Polish[pl]
Maddie, instruktor przyjechał.
Portuguese[pt]
Maddie, o instrutor de direção está aqui.
Romanian[ro]
Maddie, instructorul tău de condus este aici.
Russian[ru]
Мэдди, твой инструктор по вождению приехал.
Slovak[sk]
Hej, Maddie, tvoj inštruktor je tu.
Swedish[sv]
Din körlärare är här, Maddie!