Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Modern settings are provided for guests of this hotel, whose main objective is to provide a comfortable stay with top of the line services. From garden areas, fitness and wellness centers with personalized treatments, swimming pools, luxurious restaurants, and a lobby bar where guests can enjoy a cocktail before exploring the nightlife.
Spanish[es]
La vanguardia se pone al servicio de los huéspedes del hotel donostiarra, cuyo principal objetivo es el de proporcionar una estancia confortable con los mejores servicios: zonas ajardinadas, centros fitness y wellness con tratamientos personalizados, piscinas, lujosos restaurantes y lobby-bar en el que disfrutar de un cóctel antes de una cena espectacular o de salir a recorrer los numerosos atractivos de la noche donostiarra.