Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The fact that a significant proportion of the staff members applying for field assignments have been technical specialists rather than generalists has resulted in strengthened capacities of UNIDO’s technical expertise in its field offices.
Spanish[es]
El hecho de que una proporción importante de los funcionarios que han solicitado asignaciones sobre el terreno hayan sido especialistas técnicos y no generalistas ha dado lugar a un fortalecimiento de la competencia técnica de las oficinas extrasede de la ONUDI.
French[fr]
Le fait qu’une proportion importante des fonctionnaires qui ont postulé à des postes hors Siège aient été des spécialistes techniques plutôt que des généralistes a eu pour effet de renforcer les capacités techniques de l’ONUDI dans ses bureaux extérieurs.
Russian[ru]
Поскольку значительная доля сотрудников, подавших заявления о назначении на места, является техническими специалистами, а не специалистами общего профиля, это привело к повышению технической компетенции отделений ЮНИДО на местах.