Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
For connecting or disconnecting cargo and gas discharge pipe only low-sparking hand tools (e.g.chromium vanadium steel screwdrivers and wrenches) shall be used.
French[fr]
Le raccordement ou la séparation des tuyauteries à cargaison et des conduites d’évacuation de gaz doit être effectué uniquement à l’aide d’outils à main produisant peu d’étincelles (par exemple, tournevis et clés en acier chromé au vanadium).
Russian[ru]
Для соединения или отсоединения грузовых и газоотводных трубопроводов должны использоваться только слесарные инструменты с малым искрением (например, отвертки и гаечные ключи, изготовленные из хромованадиевой стали).