Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( فـاز ) توقف عن طلب الأشيـاء
Czech[cs]
Fezi, přestaň objednávat.
English[en]
Fez, stop ordering stuff.
Spanish[es]
Fez, deja de ordenar cosas.
Finnish[fi]
Fez, lopeta tilaaminen.
French[fr]
Fez, arrête de commander des trucs!
Hebrew[he]
פז, תפסיק להזמין דברים.
Croatian[hr]
Fez, prestani da naručuješ.
Hungarian[hu]
Fez, ne rendelj mindenfélét.
Portuguese[pt]
Fez, pára de pedir coisas.
Romanian[ro]
Fez, nu mai comanda chestii.
Russian[ru]
Фез, прекрати заказывать.
Slovenian[sl]
Fez, nehaj naročati.
Serbian[sr]
Fez, prestani da naručuješ.
Swedish[sv]
Fez, sluta beställ grejer!
Turkish[tr]
Fez, bir şeyler ısmarlamayı kes.