Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Даване под наем на компютри, а именно за развлекателни съоръжения, съоръжения за гмуркане, хотели, дискотеки, барове, ресторанти, съоръжения на туроператори
Czech[cs]
Pronájem počítačů, jmenovitě pro zábavní zařízení, zařízení pro potápění, hotely, diskotéky, bary, restaurace, zařízení cestovních kanceláří
Danish[da]
Udlejning af computere, nemlig med henblik på drift af underholdningsfaciliteter, faciliteter til dykning, hoteller, diskoteker, barer, restauranter og til faciliteter møntet på rejseoperatører
German[de]
Vermietung von Computern, nämlich für Unterhaltungseinrichtungen, Taucheinrichtungen, Hotels, Diskotheken, Bars, Restaurants, Einrichtungen von Reiseveranstaltern
Greek[el]
Εκμίσθωση ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα, για εγκαταστάσεις ψυχαγωγίας, εγκαταστάσεις καταδύσεων, ξενοδοχεία, χορευτικά κέντρα, μπαρ, εστιατόρια, εγκαταστάσεις τουριστικού πράκτορα
English[en]
Computer rentals, namely for entertainment facilities, diving facilities, hotels, discotheques, bars, restaurants, tour operator facilities
Spanish[es]
Alquileres de ordenadores, en concreto para instalaciones de entretenimiento, instalaciones de buceo, hoteles, discotecas, bares, restaurantes, instalaciones de operador turístico
Estonian[et]
Arvutirent, nimelt meelelahutusrajatiste, sukeldumisrajatiste, hotellide, diskoteekide, baaride, restoranide, reisioperaatorirajatiste jaoks
Finnish[fi]
Tietokonevuokraus, nimittäin ajanvietepalveluita, sukelluspalveluita, hotelleja, diskoja, baareja, ravintoloita, matkanjärjestäjien palveluita varten
French[fr]
Location d'ordinateurs, à savoir pour infrastructures de divertissement, infrastructures de plongée, hôtels, discothèques, bars, restaurants, infrastructures de tours opérateurs
Croatian[hr]
Iznajmljivanje računala, odnosno za zabavne sadržaje, ronilačke sadržaje, hotele, diskoteke, barove, restorane, sadržaje turoperatora
Hungarian[hu]
Számítógépek bérlése, nevezetesen szórakoztató létesítmények, búvárkodási létesítmények, szállodák, diszkók, bárok, éttermek, túraüzemeltető létesítmények számára
Italian[it]
Noleggio di computer, ovvero per strutture di divertimento, strutture per immersioni, alberghi, discoteche, bar, ristoranti, strutture per operatori turistici
Lithuanian[lt]
Kompiuterių nuoma, būtent skirta pramoginiams objektams, nardymo objektams, viešbučiams, diskotekoms, barams, restoranams ir turizmo operatorių objektams
Latvian[lv]
Datoru noma, proti, izklaides iespējām, niršanas iespējām, viesnīcām, diskotēkām, bāriem, restorāniem, tūrisma operatoru iespējām
Maltese[mt]
Kiri ta' kompjuters, jiġifieri għal faċilitajiet ta' divertiment, faċilitajiet tal-għadis, faċilitajiet ta' lukandi, diskoteki, bars, ristoranti, ta' operaturi ta' ġiti
Dutch[nl]
Verhuur van computers, te weten voor recreatiefaciliteiten, duikfaciliteiten, hotels, discotheken, bars, restaurants, faciliteiten voor touroperators
Polish[pl]
Wypożyczanie komputerów, mianowicie dla obiektów rozrywkowych, obiektów do nurkowania, hoteli, dyskotek, barów, restauracji, obiektów biur podróży
Portuguese[pt]
Aluguer de computadores, especificamente para instalações de entretenimento, instalações de mergulho, hotéis, discotecas, bares, restaurantes, instalações de operadores turísticos
Romanian[ro]
Închirieri de calculatoare, şi anume pentru spaţii de divertisment, resurse de şofat, hoteluri, discoteci, baruri, restaurante, resurse pentru agenţi de turism
Slovak[sk]
Prenájom počítačov, menovite pre zábavné zariadenia, potápačské zariadenia, hotely, diskotéky, bary, reštaurácie, cestovné kancelárie
Slovenian[sl]
Najem računalnikov, in sicer za zabaviščne objekte, potapljaške objekte, hotele, diskoteke, bare, restavracije, objekte organizatorjev potovanj
Swedish[sv]
Datoruthyrning, nämligen för underhållningslokaler, dykmateriel, hotelltjänster, diskotek, barer, restaurangverksamhet, driftsresurser för rundresor