Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Втора глава от настоящото становище започва с очертаване на тенденциите в цифровата икономика и ролята на личните данни в ерата на големите информационни масиви.
Czech[cs]
V úvodu druhé kapitoly tohoto stanoviska jsou nastíněny trendy vývoje digitální ekonomiky a úloha osobních údajů ve věku dat velkého objemu.
Danish[da]
Kapitel 2 i denne udtalelse indledes med en skitsering af tendenserne i den digitale økonomi og den rolle, personoplysninger spiller i en tid med big data.
German[de]
In Kapitel 2 dieser Stellungnahme werden zu Beginn die Trends der digitalen Wirtschaft und die Rolle personenbezogener Daten im Zeitalter von „Big Data“ erläutert.
Greek[el]
Το κεφάλαιο 2 της παρούσας γνωμοδότησης ξεκινά με την ανάλυση των τάσεων που παρατηρούνται στην ψηφιακή οικονομία, καθώς και του ρόλου που διαδραματίζουν τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα στην εποχή των μαζικών δεδομένων.
English[en]
Chapter 2 of this Opinion begins by outlining trends in the digital economy and the role of personal data in the age of big data.
Spanish[es]
El capítulo 2 del presente dictamen comienza destacando las tendencias de la economía digital y el papel que los datos personales tienen en la era de los datos masivos.
Estonian[et]
Käesoleva arvamuse 2. peatükis käsitletakse esmalt digitaalmajanduse suundumusi ning isikuandmete rolli suurandmete ajastul.
Finnish[fi]
Tämän lausunnon luvun 2 alussa luodaan katsaus digitaalisen talouden suuntauksiin ja henkilötietojen rooliin massadatan aikakaudella.
French[fr]
Le chapitre 2 du présent avis commence par passer en revue les tendances de l’économie numérique et le rôle des données à caractère personnel à l’ère de la collecte de données massives.
Croatian[hr]
Poglavlje 2. ovog Mišljenja započinje pregledom trendova u digitalnom gospodarstvu i uloge osobnih podataka u razdoblju velike količine podataka.
Hungarian[hu]
E vélemény 2. fejezete annak ismertetésével kezdődik, hogy milyen tendenciák léteznek a digitális gazdaságban, és mi a szerepe a személyes adatoknak az óriás méretű adathalmazok korában.
Italian[it]
Il capitolo 2 di questo parere si apre con una descrizione sommaria delle tendenze nell’economia digitale e del ruolo dei dati personali nell’era dei megadati.
Latvian[lv]
Šā atzinuma 2. nodaļa sākas ar tendenču digitālajā ekonomikā un personas datu lomas lielo datu laikmetā ieskicējumu.
Maltese[mt]
Il-Kapitolu 2 ta’ din l-Opinjoni jibda billi jiddeskrivi x-xejriet fl-ekonomija diġitali u r-rwol tad-dejta personali fl-era tal-‘big data’.
Dutch[nl]
Hoofdstuk 2 van dit advies begint met een schets van de tendensen in de digitale economie en van de rol van persoonsgegevens in het big data-tijdperk.
Polish[pl]
W rozdziale 2 niniejszej opinii opisano tendencje obecne w gospodarce cyfrowej oraz rolę danych osobowych w erze dużych zbiorów danych.
Portuguese[pt]
O Capítulo 2 deste Parecer começa por delinear as tendências da economia digital e o papel dos dados pessoais na era dos grandes volumes de dados.
Romanian[ro]
Capitolul 2 al prezentului aviz începe cu prezentarea tendințelor economiei digitale și a rolului datelor cu caracter personal în epoca bazelor de date de dimensiuni foarte mari.
Slovak[sk]
V úvode kapitoly 2 tohto stanoviska sa uvádza stručný prehľad trendov v digitálnom hospodárstve a úlohy osobných údajov v ére veľkých dát.
Slovenian[sl]
V poglavju 2 tega mnenja so najprej na kratko opisane težnje v digitalnem gospodarstvu in vloga osebnih podatkov v dobi velikih podatkov.
Swedish[sv]
Kapitel 2 i detta yttrande inleds med en översikt över trenderna inom den digitala ekonomin och personuppgifters funktion i stordataåldern.