Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا تزال المعايير المرعية بشأن معدلات الجرعة، واستخدام أغشية حاجزة منخفضة النفاذية، والنظر في تركيبات بروميد الميثيل/كلوروبيسرين، دون تغيير عما كانت عليه في جولة تعيينات 2006.
English[en]
Standard criteria for dosage rates, use of low-permeability barrier films and consideration of methyl bromide/chloropicrin formulations remained unchanged from the 2006 round of nominations.
Spanish[es]
Los criterios normalizados sobre las dosis, el uso de películas de contención de baja permeabilidad y la consideración de las formulaciones de metilbromuro y cloropicrina se mantuvieron sin cambios desde la ronda de propuestas de 2006.
French[fr]
Certains paramètres demeuraient inchangés par rapport à la précédente série de demandes de dérogation, en 2006, à savoir : les critères standard pour les taux de principes actifs, le recours à des films barrières à faible perméabilité, et la possibilité d’utiliser des mélanges de bromure de méthyle et de chloropicrine.
Russian[ru]
Стандартные критерии расчета дозировок, применение малопроницаемых барьерных пленок и рассмотрение составов бромистого метила/хлорпикрина по сравнению с раундом заявок 2006 года остаются неизменными.
Chinese[zh]
剂量率、低渗透阻隔膜的使用和对甲基溴/三氯硝基甲配方的审议的标准规范与2006年的提名一致。