Besonderhede van voorbeeld: 2963963496305020076

Bulgarian

Като говореща кукла си.

Czech

Ty jsi skutečně tak upovídaný, že?

Greek

Είσαι λιγάκι φαφλατάς, έτσι δεν είναι;

English

You're a real chatty Cathy, aren't you?

Spanish

Eres un pequeño charlatán, ¿verdad?

Hebrew

אתה ממש פטפטן, לא?

Croatian

Stvarno si ko stara baba?

Italian

Sei proprio un chiacchierone, eh?

Polish

Straszny z ciebie gaduła, prawda?

Portuguese

Você é bem tagarela, não é?

Romanian

Eşti un vorbăreţ, nu-i aşa?

Russian

Ты в курсе, что ты просто находка для шпиона?

Slovak

Si fakt ukecaný, že?

Serbian

Stvarno si ko stara baba?

Turkish

Tam bir gevezesin değil mi?

Chinese

你 其实 是 个 话 痨 , 没错 吧 ?