Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مزعج جداً.
Bulgarian[bg]
Много е неприятно.
Czech[cs]
Ano, je to velmi unavující.
Danish[da]
Det er meget irriterende.
German[de]
Es ist sehr lästig.
Greek[el]
Είναι πολύ ενοχλητικά.
English[en]
It is very annoying.
Estonian[et]
See on väga tüütav.
French[fr]
C'est très désagréable.
Hebrew[he]
זה מאוד מטריד.
Indonesian[id]
Memang sangat mengganggu.
Italian[it]
È molto sgradevole.
Norwegian[nb]
Det er veldig irriterende.
Polish[pl]
Tak, to przeszkadza.
Portuguese[pt]
Incomoda bastante.
Romanian[ro]
Este foarte neplăcut.
Slovenian[sl]
Je zelo moteče.
Swedish[sv]
Ja, mycket irriterande.
Vietnamese[vi]
Nó rất khó chịu.