Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ورغم الافتقار إلى مشاريع عن هذا التكيف، فإن معظم المشاريع التي يمولها حالياً المرفق تتمتع بمزايا ثانوية ذات صلة بالتكيف، مثل المشاريع المنفذة في نظمٍ إيكولوجية جافة وشبه جافة، وفي مناطق ساحلية وبحرية، وفي الجبال، والمشاريع التي تعالج التنوع البيولوجي الزراعي، والإدارة المستدامة للأراضي، والإدارة المتكاملة للأرض والمياه
English[en]
Despite the lack of projects on adaptation as such, most of the projects currently financed by the GEF have secondary benefits that relate to adaptation, for example, those implemented in arid and semi-arid ecosystems, coastal and marine areas, and mountains, and those dealing with agrobiodiversity, sustainable land management, and integrated land and water management
Spanish[es]
A pesar de la falta de proyectos sobre la adaptación propiamente dichos, la mayoría de los proyectos que financiaba actualmente el FMAM presentaban ventajas secundarias en relación con la adaptación, por ejemplo, los que se llevan a cabo en ecosistemas áridos y semiáridos, en zonas costeras y marinas, y en las montañas, así como los referidos a la agrobiodiversidad, a la ordenación sostenible de las tierras y a la gestión integrada de las aguas y las tierras
French[fr]
Bien qu'il n'existe pas de projet sur l'adaptation en tant que telle, la plupart des projets financés par le FEM présentent des avantages secondaires liés à l'adaptation, par exemple ceux mis en œuvre dans les écosystèmes arides et semi-arides, les zones marines et côtières, les montagnes et ceux qui ont trait à l'agrobiodiversité, la gestion durable des terres et la gestion intégrée de l'eau et des terres
Russian[ru]
Несмотря на отсутствие проектов по вопросам адаптации как таковых, большинство проектов, в настоящее время финансируемых ГЭФ, несут в себе побочные выгоды, связанные с адаптацией, например проекты, осуществляемые в области экосистем засушливых и полузасушливых районов, прибрежных и морских районов и горных районов, и проекты, связанные с агробиоразнообразием, устойчивым использованием земель и комплексным управлением земельными и водными ресурсами
Chinese[zh]
尽管没有关于适应问题本身的项目,但环境基金目前提供资金的项目大多产生于适应相关的附带好处,例如在干旱和半干旱生态系统、沿海和海洋区域以及山地执行的项目,还有关于农业生物多样性、可持续的土地管理、综合水土管理的项目。