Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Рано или късно смъртта идва при всеки.
Czech[cs]
Ale smrt si nakonec najde každého.
English[en]
But death comes to everyone eventually.
Spanish[es]
Pero al final, todos moriremos.
French[fr]
Mais la mort vient tous un jour nous chercher.
Croatian[hr]
Ali smrt čeka svakoga.
Hungarian[hu]
De végül a halál mindenkiért eljön egyszer.
Italian[it]
Ma prima o poi la morte arriva per tutti.
Dutch[nl]
Uiteindelijk komt hij iedereen halen.
Portuguese[pt]
Mas a morte chega para todos eventualmente.
Romanian[ro]
Dar moartea vine la toţi până la urmă.
Russian[ru]
Рано или поздно смерть придет ко всем.
Serbian[sr]
Ali smrt čeka svakoga.
Turkish[tr]
Ama ölüm sonunda herkesin başına geliyor.