Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Както повечето от вас знаят, Уолт, е роден във великия щат на Западна Вирджиния.
Greek[el]
Όπως ξέρετε, ο Γουόλτ έχει γεννηθεί στη μεγάλη Πολιτεία της Δ. Βιρτζίνια.
English[en]
As many of you know, walt, was born in the great state of west virginia.
Spanish[es]
Como ustedes saben, Walt nació en el gran estado de West Virginia.
Estonian[et]
Paljud teist teavad, et Walt sündis Lääne-Virginias.
French[fr]
Comme vous le savez, Walt est né dans la grande Virginie-Occidentale.
Hebrew[he]
כפי שרובכם יודעים, וולט נולד במדינת מערב-ורג'יניה.
Hungarian[hu]
Ahogy azt sokan tudjátok, Walt a csodás Nyugat-Virginia szülöttje.
Italian[it]
Come molti di voi sanno, Walt e'nato nel grande stato del West Virginia.
Malay[ms]
Seperti yg semua tahu, Walt dilahirkan di West Virginia.
Polish[pl]
Jak wielu z was wie, Walt urodził się we wspaniałym stanie Zachodnia Wirginia.
Portuguese[pt]
Como muito de vocês sabem, o Walt nasceu no grande estado da Virgínia Ocidental.
Romanian[ro]
Aşa cum mulţi dintre voi ştiu, Walt s-a născut în marele stat Virginia de Vest.
Slovak[sk]
Ako iste mnohí z vás vedia, Walt sa narodil v skvelom štáte Západná Virginia.
Swedish[sv]
Som många av er vet, Walt föddes i den underbara staten West Virginia
Thai[th]
พวกคุณหลายคนรู้แล้วว่า วอล์ทเกิดใน มลรัฐที่ใหญ่ของเวสต์ เวอร์จิเนีย
Turkish[tr]
Çoğunuzun bildiği gibi, Walt Batı Virginia'da doğdu.