Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искал си да те забележат......
Czech[cs]
Aby si vás lidé všimli.
Danish[da]
For at blive lagt mærke til.
English[en]
To be noticed.
Spanish[es]
¿Para hacerte notar?
Estonian[et]
Et mind märgataks.
Finnish[fi]
Että sinut huomattaisiin.
French[fr]
Pour vous faire remarquer?
Hebrew[he]
להיות מאובחן.
Croatian[hr]
Da budete primijećeni.
Dutch[nl]
Om op te vallen.
Polish[pl]
By być zauważonym.
Portuguese[pt]
Para chamar a atenção?
Romanian[ro]
Să fii remarcat.
Russian[ru]
Жаждете внимания?
Serbian[sr]
Da bi bio primjećen?
Swedish[sv]
För att bli uppmärksammad.
Thai[th]
เพื่อให้คนสนใจเหรอ
Turkish[tr]
Fark edilmek için.