Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Welcher Stellenwert kommt z. B. dem in diesem Sommer veröffentlichten Bericht zu, der zu der Befürchtung einer Renationalisierung der Regionalpolitik Anlass gibt?
English[en]
For example, what importance should be attached to the report published this summer raising the fear that regional policy might be renationalised?
Finnish[fi]
Miten merkittävänä olisi esimerkiksi pidettävä tänä kesänä julkaistua raporttia, joka herätti pelon siitä, että vastuu aluepolitiikasta saatetaan palauttaa jäsenvaltioille?
French[fr]
Quelle importance faut-il, par exemple, accorder au rapport rendu public cet été qui fait craindre une possible renationalisation de la politique régionale?
Italian[it]
Quale importanza dobbiamo per esempio attribuire alla relazione pubblicata quest'estate che fa temere una possibile rinazionalizzazione della politica regionale?
Dutch[nl]
Welk belang moeten we bijvoorbeeld hechten aan het verslag dat deze zomer is gepubliceerd, waaruit valt op te maken dat het regionale beleid mogelijk weer wordt genationaliseerd?
Portuguese[pt]
Por exemplo, que importância deve ser concedida ao relatório publicado no verão e que dava azo a temores de que a política regional pudesse vir a ser renacionalizada?
Swedish[sv]
Till exempel: Vilken vikt bör man lägga vid den rapport som offentliggjordes i somras och som väcker farhågor om att regionalpolitiken kan komma att åternationaliseras?