Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديك تفكير بذيء
Czech[cs]
Ty máš ale ďábelské myšlenky!
Greek[el]
Έχεις βρώμικο μυαλό!
English[en]
You've got an evil mind!
Spanish[es]
¡ Qué mal pensado es!
Finnish[fi]
Teillä on likainen mielikuvitus.
French[fr]
Esprit mal tourné!
Hebrew[he]
איזה מוח יש לך.
Hungarian[hu]
Mocskos a fantáziád!
Polish[pl]
Masz brudne myśli.
Portuguese[pt]
Você tem uma mente maldosa!
Romanian[ro]
Ai o minte bolnavă!
Serbian[sr]
Loše mislite!
Swedish[sv]
Du har ett elakt sinne!
Turkish[tr]
Çok kötü zihniyetlisin!