Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" طبتم مساءاً يا أهالي الجانب الشرقي الراقي "
Czech[cs]
Bonsoir, Newyorčané.
Greek[el]
Καλησπέρα, κάτοικοι του ΒΑ Μανχάταν.
English[en]
Bonsoir, upper east siders.
Spanish[es]
Bonsoir, gente del Upper East Side.
Estonian[et]
Tere õhtust, Ülem-Manhattanlased.
Finnish[fi]
Bonsoir, Upper East Siderit.
Hebrew[he]
+ לילה טוב, תושבי האפר איסט סייד.
Croatian[hr]
Dobro večer, Upper East Sideri.
Hungarian[hu]
Szép estét, Upper East Side-iak!
Italian[it]
Bonsoir, abitanti dell'Upper East Side.
Dutch[nl]
Goedenavond, Upper East Siders.
Polish[pl]
Bonsoir, Upper East Side.
Portuguese[pt]
Bonsoir, pessoal do Upper East Side.
Romanian[ro]
Bonsoir, siders Upper East.
Russian[ru]
Добрый вечер, жители верхнего Ист-Сайда.
Slovak[sk]
Bonsoir, obyvatelia Upper East Side.
Serbian[sr]
Dobro večer, Upper East Sideri.
Swedish[sv]
Bonsoir, Upper East Siders?
Thai[th]
สวัสดี เหล่าอัปเปอร์อีสไซด์
Turkish[tr]
İyi akşamlar, Yukarı Doğulular.