Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
På grund af datakildebegrænsninger samler det centrale statistiske kontor den kroatiske betalingsbalance i USD og kroatiske kuna.
German[de]
Wegen der begrenzten Datenquellen erstellt die Nationalbank die Zahlungsbilanz Kroatiens in USD und Kroatischen Kuna.
Greek[el]
Λόγω των περιορισμένων πηγών στοιχείων, η CNB καταρτίζει το κροατικό ισοζύγιο πληρωμών σε δολάρια ΗΠΑ και σε κροατικό νόμισμα.
English[en]
Due to limitations of data source, the CNB compiles Croatian BOP in USD and Croatian Kuna.
Spanish[es]
Debido a limitaciones de la fuente de datos, la Oficina Central de Estadística recopila los datos sobre la balanza de pagos de Croacia en USD y en kunas croatas.
Finnish[fi]
Tietolähteen rajoitusten vuoksi Kroatian keskuspankki ilmoittaa Kroatian maksutaseen Yhdysvaltain dollareina ja Kroatian kuneina.
French[fr]
Les sources de données étant limitées, la Banque centrale croate utilise l'USD et la kuna croate pour sa balance des paiements.
Italian[it]
Per via delle limitate fonti disponibili per i dati, la Banca nazionale croata redige la bilancia dei pagamenti della Croazia in USD e kune croate (HRH).
Dutch[nl]
In verband met beperkingen van de gegevensbron stelt de Kroatische Nationale Bank de betalingsbalans op in USD en Kroatische kuna.
Portuguese[pt]
Devido a limitações relativas às fontes de dados, o SCE compila os dados da BP da Crácia em USD e kunas croatas.
Swedish[sv]
På grund av begränsningar när det gäller tillgången till data sammanställer den kroatiska centralbanken betalningsbalansen i US-dollar och kroatiska kuna.