Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
През следващите няколко години това място ще бъде свидетел как всяко от тези обозначения бива поискано и поставено на видно място в тези окръзи.
German[de]
In den nächsten Jahren wird dieser Ort Zeugnis davon ablegen, wie jede dieser Gedenktafeln zugeordnet und sichtbar in den Bezirken aufgestellt wird.
Greek[el]
Κατά τα επόμενα χρόνια, αυτός ο χώρος θα γίνει μάρτυρας, καθώς ο κάθε δείκτης θα παραλαμβάνεται και θα τοποθετείται εμφανώς σε εκείνες τις περιοχές.
English[en]
Over the next few years, this site will bear witness, as each of these markers is claimed and visibly placed in those counties.
Spanish[es]
En los próximos años, este sitio será testigo, de cómo todos estos marcadores denuncian y se visibilizan en esos condados.
Persian[fa]
در عرض چند سال آینده، از این مکان بازدید خواهد شد، پلاکهایی که هر یک به نام یک نفر است و در معرض دید در آن شهرها نصب خواهند شد.
French[fr]
Sur les années à venir, ce site servira de témoin quand tous ces repères seront réclamés et placés dans ces comtés de façon visible.
Hebrew[he]
במשך השנים הבאות, האתר הזה יחזה, כשכל אחד מהסמנים האלה ילקח וימוקם ויזואלית במדינות האלו.
Italian[it]
Nei prossimi anni, questo posto conserverà il ricordo, perché tutti i pannelli saranno spostati e verranno esposti in quelle zone.
Japanese[ja]
今後 数年の間に この場所は証言を していくことになります 墓標がそれぞれの郡に 置かれていくことを通じて
Korean[ko]
앞으로 몇 년에 걸쳐 이 장소는 증명할 겁니다. 각각의 이 표시들이 주인을 찾고 이 카운티에 눈에 보이게 옮겨지면서 말이죠.
Portuguese[pt]
Nos próximos anos este local será um testemunho, à medida que cada um destes marcadores seja reclamado e colocado de forma visível nesses condados.
Russian[ru]
В течение следующих нескольких лет это место будет свидетельствовать о том, что каждый из этих столбов будет размещён в окру́гах на видном месте.
Serbian[sr]
Tokom narednih nekoliko godina, ovo mesto će da bude svedok, kako svako od ovih obeležja dobija svoje mesto i smešta se na vidljivo mesto u ove okruge.
Thai[th]
ในอีกไม่กี่ปี ที่แห่งนี้จะเป็นพยาน เมื่อเสาทั้งหมดถูกนําไป วางในเทศมณฑลต่างๆ
Turkish[tr]
Birkaç sene süresince, bu sütunların her biri yerini bulmasına, görünür şekilde ait olduğu eyalete yerleştirilmesine, bu mekân şahitlik edecek.
Ukrainian[uk]
Протягом наступних декількох років це місце стане свідком того, як кожен із цих знаків буде визнаний та розміщений на огляд в тих ділянках.
Vietnamese[vi]
Trong vài năm tới, nơi này sẽ là nhân chứng, như một trong các dấu mốc được tạo và hiện diện rõ ràng ở những quận đó.
Chinese[zh]
在那些私刑发生的区县 尚在炼狱中的未明之人 就像每个标记宣称的 在这些国家有目共睹的