Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ودعت المجموعة الرئيسية الممثلة للأطفال والشباب، إلى إنشاء مكاتب أمناء مظالم للأجيال المقبلة، على الصعيد الوطني، يناط بهم تقييم الآثار الطويلة الأجل الناشئة عن السياسات العامة والمقترحات التشريعية.
English[en]
The major group for children and youth called for the establishment, at the national level, of ombudspersons for future generations who would be mandated to provide an assessment of the long-term impacts of public policies and legislative proposals.
Spanish[es]
El grupo principal para los niños y los jóvenes pidió el establecimiento de defensores de las generaciones futuras a nivel nacional que tendrían encomendada la función de ofrecer una evaluación de los efectos a largo plazo de las políticas públicas y las propuestas legislativas.
French[fr]
Le grand groupe des enfants et des jeunes a appelé à la création, au niveau national, de postes de médiateur pour les générations futures, qui seraient chargés d’évaluer l’impact à long terme des politiques gouvernementales et des propositions de loi.
Russian[ru]
Группа организаций по делам детей и молодежи предложила учредить на национальном уровне должности омбудсменов по делам будущих поколений, которые занимались бы оценкой долгосрочных последствий государственных стратегий и законодательных инициатив.