Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيتشاب ، لو سمحت
Bulgarian[bg]
Кетчуп, моля.
Czech[cs]
Kečup, prosím vás.
Danish[da]
Ketchup, tak.
German[de]
Ketschup, bitte.
Greek[el]
Κέτσαπ, παρακαλώ.
English[en]
Ketchup, please.
Spanish[es]
Catsup, por favor.
Finnish[fi]
Saisinko ketsuppia?
Hebrew[he]
קטשופ, בבקשה.
Croatian[hr]
Mogu dobiti malo kečapa?
Hungarian[hu]
Kérek egy kis ketchupot.
Icelandic[is]
Tķmatsķsu, takk.
Italian[it]
Ketchup, per favore.
Dutch[nl]
Mag ik de ketchup even?
Polish[pl]
Proszę o ketchup.
Portuguese[pt]
Ketchup, por favor.
Romanian[ro]
Ketchup, vã rog.
Slovenian[sl]
Ketchup, prosim.
Serbian[sr]
Могу добити мало кечапа?
Swedish[sv]
Ketchup, tack.
Turkish[tr]
Ketçap lütfen.