Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сложил съм му пушка и ловувам с него...
Czech[cs]
Mám nákladního džípa s pohonem na všechny kola.
Danish[da]
Jeg har en Jeep med firhjulsstyring.
German[de]
Ich habe einen Jeep mit Allradantrieb.
Greek[el]
Έχω ένα Jeep pickup με κίνηση στους τέσσερις τροχούς.
English[en]
I got a Jeep pickup with four-wheel drive.
Spanish[es]
Tengo un Jeep pickup cuatro por cuatro.
Estonian[et]
Mul on pick-up Jeep neljarattaveoga.
Finnish[fi]
Mulla on neliveto Jeeppi.
French[fr]
J'ai une Jeep à quatre roues motrices.
Croatian[hr]
Imam jedam džip s pogonom na četiri kotača.
Hungarian[hu]
Van egy Jeep teherautóm, négykerékhajtásos.
Italian[it]
Una Jeep con quattro ruote motrici.
Norwegian[nb]
Jeg har en Jeep pickup med firehjulstrekk.
Polish[pl]
Kupiłem Jeepa z napędem na cztery koła.
Portuguese[pt]
Comprei um jipe com tração nas quatro rodas.
Romanian[ro]
Am un Jeep pickup cu tractiune integrala.
Slovenian[sl]
Džip s pogonom na štiri kolesa imam.
Serbian[sr]
Imam jedam džip sa pogonom na četiri točka.
Swedish[sv]
Jag har en jeep med fyrhjulsdrift.
Turkish[tr]
Dört teker çekişli bir Jeep pikapım var.