Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Първият цикъл картини се оценява на... 20 милиона.
Greek[el]
Ο πρώτος κύκλος της νέας σειράς " Κόρη ", υπολογίζεται ότι αξίζει... ... είκοσι εκατομμύρια.
English[en]
The first cycle of daughter paintings were estimated to be worth... twenty million.
Spanish[es]
La primera serie de pinturas están valuadas estimativamente en veinte millones
Finnish[fi]
Ensimmäisen Tytär-sarjan arvoksi arvioitiin 2O miljoonaa.
French[fr]
La première série des tableaux " Fille " a été estimée à... vingt millions.
Hebrew[he]
המחזור הראשון של ציורי הבת הוערך כשווה ערך... של 20 מיליון.
Hungarian[hu]
Az első " Lányom " festmény ciklus értékét olyan 20 millióra becsülik.
Italian[it]
Il primo ciclo di dipinti " Figlia " fu stimato... venti milioni.
Dutch[nl]
De eerste schilderijen... waren twintig miljoen waard.
Polish[pl]
Pierwszy cykl obrazów z serii córka został wyceniony na... dwadzieścia milionów.
Portuguese[pt]
O primeiro ciclo de pinturas da filha estão avaliados em... vinte milhões.
Serbian[sr]
Prva serija slika " Kćerka " je procenjena na... 20 miliona.
Turkish[tr]
" KIZ " resimlerinin birinci döneminin tahmini değeri... 20 milyon civarında.